After soaking them put in a large polythene bag, blow the bag up like a balloon, and with a rolling action shake the pellets around the bag, this will knock the air out and make them into sinkers. You might have to do it two or three times to get all the air out. Or if only a few is required for the hook give them a squeeze under water and release them under water this will again displace the air.
__________________
|